Prevod od "bila ne" do Srpski

Prevodi:

bila na

Kako koristiti "bila ne" u rečenicama:

Ali pa ko si ti bila ne meni.
Ili kad si ti bila na meni.
Vem, da sem rahIo okajena, a če ne bi bila, ne bi spregovorila.
Znam da sam nesigurna ali u suprotnom...
Če bi bila, ne bi bila tukaj.
Da jeste ne biste bili ovde.
Samo ena ženska je bila, ne?
Bila je samo jedna zena pre mene, zar ne?
Moja odločitev je bila, ne tvoja.
To je bila moja odluka, ne tvoja.
Dejstvo pa je, da ti ni bila ne sorodnica ne žlahtnica ne priležnica.
Ali nije ti bila u rodu. Nije ti bila Ijubavnica.
V bolnišnici si bila, ne v zaporu.
Bila si u bolnici, ne Alcatrazu.
Če bi bila, ne bi mogla tako svobodno hoditi naokrog.
Mislim da ne! Da jeste, ne biste mogli lutati uokolo.
Do tega jutra, mi ni bila ne vem kaj, ampak zdaj, kot da se mi je okus spremenil.
Do jutros, uopšte mi se nije sviðala, ali sada, kao da mi se ukus promenio.
Ne, a če bi bila, ne bi nikomur pustil, da me ukrade.
Ne, ali kad bi bili, ne bi nikome dozvolio da me ukrade od tebe.
Tudi če bi bila, ne bi hotel, da se srečata.
I da jeste... ja ih nikada ne bih ponovo spajao...
Saj bi prinesla darilo na poroko toda edina možnost na vabilu je bila, "Ne udeležita se je".
Donijeli bi vam ga na vjenèanje, ali jedina opcija na našoj pozivnici je bila "Niste pozvani."
Če bi bila, ne bi sedela v avtu in dovolila fantoma, da uživata v zabavi s prijatelji.
Da si loša mama, ne biš sjedila u autu i pustila deèke da uživaju u zabavi s prijateljima.
Želeli ste, da je njena moč resnična, zato je bila. –Ne.
Ti si željela da njena moć bude prava, pa je bila. Ne.
Kristus, Malone, njegova igračka sem bila, ne punca.
Hriste, Maloune, Ja sam bila njegova kurva, ne devojka.
Zabava v pižamah je bila, ne skupinski pretep.
To je bila dremež-žurka, a ne borba.
Skupaj nisva bila ne v peklu in ne v raju, ne pogubljena, ne odrešena.
Bili smo zajedno, ni u Paklu ni u Raju, ni prokleti ni spaseni.
Cena Loganovega sodelovanja je bila "ne sprašuj, ne govori."
Bez pitanja - to je bila cena Loganove saradnje.
Ni bila ne vem kaj, a lahko si dal stvari noter.
Izgledala je prilièno otrcano, ali je radila, znaš da možeš da staviš stvari i ostalo.
Predvidevam, da če bi bila, ne bi čistila klavirja.
Pa, da je odgovor bio "da" sigurno ne bi glaèala klavir.
Če ne bi bila, ne bi pričakoval, da razumeš.
Da nisi, nikad ne bih od tebe oèekivao da æeš razumeti.
Mamina je bila, ne morem je nadomestiti.
Bila je od moje mame. Ne mogu da je zamenim.
To je tisto, kar sem bila, ne to kar sem sedaj.
To je ono što sam bila, ne ono što sam sad.
Tudi če bi bila, ne vidim v tem nobenega smisla.
Èak i da jesmo, uz dužno poštovanje, ne vidim smisao ovoga.
Blodnjavi um paranoidnega shizofrenika lahko dejansko reagira na blagoslovljeno vodo, kot da bi bila, ne vem, kislina ali urin.
Deluzivan um paranoidnog šizofrenièara može reagovati na svetu vodu, kao na ne znam, kiselinu, mokraæu.
Bridget Kelly, ki sem jo poznal iz Wayominga, ni bila ne ugrabiteljica, ne morilka.
Bridžet Keli koju ja znam iz Vajominga nije kidnaper i ubica.
In tudi, če bi bila, ne bi tega proslavila.
Ne mislim da je to vest koju treba proslaviti.
Spominjaš se je takšno, kot si želiš, da bi bila, ne takšno, kot je resnično bila.
To je zato sjećaš joj način na koji želite ona bila,
Kar Gospa bi lahko bila ne pa samo sluga.
Mogla bi proæi i kao ledi, kamoli kao sluškinja ledi.
Prekleta je bila, ne glede na odločitev.
Ona je bila prokleta na koji god put da je krenula.
Matheson in Monroe sta bila, ne?
Ono su bili Mateson i Monro. Teško je reæi, g.
Ti si bila. –Ne razumem. –Ti si bila.
Ne razumem. -Ti si kriva. Ti si mi uradila, sad plati.
Ja. –Iz Wisconsina je bila, ne?
Da - Iz Viskonsina? - Da.
Če bi bila, ne bi spraševal.
Da jeste, ne bi morao da pitaš.
In ona je bila Ne–Čar, ki si ga napadla?
A ona je bila Nemagièna koju si napala?
Če bi bila, ne bi vprašala.
Da jesam, ne bi te pitala.
Pri Sao Tome in Príncipe je bila ne samo priložnost, da se naučim nekaj novega in odkrijem novo zbirko zgodb, ampak tudi združitev skupine ljudi in skupen ustvarjalni trud.
Što se tiče Sao Tome i Principe, to je bila prilika ne samo za učenje nečeg novog i otkrivanje novih zbirki priča, već i za okupljanje grupe ljudi i za unapređivanje zajedničkog kreativnog poduhvata.
7.4630300998688s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?